Julien Fournet – Conception, écriture et mise en scène / Joey Elmaleh – Interprète, comédien.ne / Emma Harder – Interprète, danseuse / Lucie Yerlès – Interprète, circassienne / Marc-Alexandre Gourreau – Créateur sonore et interprète / Timea Lador – Interprète, danseuse (en alternance) / Emmanuelle Nizou – Coordination de la médiation et collaboratrice artistique / Arnaud Verley – Scénographe / Esteban Fernandez – Compositeur / Camille Lamy et Sara Daniel – Créatrices costumes / Emma Harder, Lucie Yerlès, Timéa Lador (en alternance) – Collaboratrices sur la Plaine de jour / Gildas Céleste – Régisseur général / Émilie Godreuil – Régisseuse générale (création) / Cyril Mouthier & Salomé Dollat – Production / Marion Le Guerroué – Diffusion / Production : L’Amicale / Production déléguée : MARS Mons arts de la scène.

Remerciements : Raphaël Lamy – Recherche costume / Pau Simon – Regard extérieur chorégraphique / Antoine Boute – Conteur, poète / Aline Combe – Chorégraphe.

Coproducteurs : Mars - Mons arts de la scène (Mons – BE) / Culture Commune - Scène nationale du bassin minier du Pas de Calais (Loos-en- Gohelle - FR) / Carré Colonnes - Scène nationale Carré-Colonnes (Bordeaux Métropole - FR) / Les Halles de Schaerbeek (Bruxelles - BE) / Théâtre Olympia - Centre Dramatique National de Tours (Tours - FR) / La maison de la culture de Tournai (Tournai - BE) / La rose des vents – scène nationale Lille Métropole (Villeneuve d’Ascq – FR) / Association ECLAT, Centre National des Arts de la Rue et de l'Espace Public / Festival d’Aurillac (Aurillac – FR) / Lieux publics / Centre National des Arts de la Rue et de l'Espace Public et pôle européen de création (Marseille – FR) / Chorège | Centre de Développement Chorégraphique National (Falaise - FR) / Le Citron Jaune, Centre National des Arts de la Rue et de l'Espace Public (Port-Saint-Louis-du-Rhône - FR) / Le Grand Bleu – Scène Conventionnée d’Intérêt National Art, Enfance et Jeunesse (Lille – FR).

Partenaires : Maison du Spectacle – la Bellone (Bruxelles – BE) / la Serre - art vivants (Montréal, Canada) / le Familistère de Guise (Guise – FR) / le Grand Bain (La Madeleine-sous-Montreuil – FR) / le Centre National de la Recherche (France – FR) / les Midis de la poésie (Bruxelles – BE) / École des alouettes (Aurillac – FR) / École André Bodereau (Falaise – FR).

Soutien institutionnel : Programme Recherches et expérimentations artistiques – Région Haut-de-France / Lauréat 2020 du dispositif « Recherche en théâtre et en arts associés » de la DGCA (ministère de la Culture) / Aide nationale à la création pour les arts de la rue de la DGCA (ministère de la Culture). 

Avec le soutien financier de l’Institut français à Paris, au titre de la convention Institut français / Métropole Européenne de Lille pour l’année 2024.

© Simon Gosselin